Mermelada20

50 Votes

JiU >

지유

SuA >

수아

Siyeon >

시연

Handong >

한동 韩东

Yoohyeon >

유현

Dami >

다미

Gahyeon >

가현

Translation: Sohyun@random_k

Please do not use our translations and line distribution stats data in any videos or lyric websites/apps; however, you are free to use them for any other purposes, just remember to give proper credit.

Dreamcatcher - Shatter

09 Dec 2023 Dreamcatcher >
JiU

나의 낙원을 되돌려 주소서
나의 자유를 되돌려 주소서
Hear my prayer, please hear my prayer


naui nagwoneul doedollyeo jusoseo
naui jayureul doedollyeo jusoseo
Hear my prayer, please hear my prayer


God, give me back my freedom
God, bring back my freedom
Hear my prayer, please hear my prayer

Gahyeon

나는 결국 감당 못할 자극을 원했고
끝내 모든 You made me hard


naneun gyeolguk gamdang mothal jageugeul wonhaetgo
kkeunnae modeun geol You made me hard


I desired a rush I couldn't handle
And in the end, you made me hard

Yoohyeon

Rather break me up
Rather break me up

Handong

Kiss me darling now
I think I turn into the stone

Dami

Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter

Handong

Turn into the

Siyeon

Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter

SuA

Bang it on me

All

I'll bang it, bang it
Bang it, bang it, bang

SuA

Shatter

All

I'll bang it, bang it
Bang it, bang it, bang

SuA

Bang it on me

All

I'll bang it, bang it
Bang it, bang it, bang

All

I'll bang it, bang it
Bang it, bang it, bang

SuA

S-shatter

JiU

마법처럼 날 홀리는
화려함 그 달콤함에
끝내 눈을 가리지 못해


mabeopcheoreom nal hollineun
hwaryeoham geu dalkomhame
kkeunnae nuneul gariji mothae


The colorfulness and sweetness
That enchant me like magic
I can't cover my eyes

Yoohyeon

굳어버린 몸은 결국
내 앞에 너로 인해
시작 또는 끝일 테니까


gudeobeorin momeun gyeolguk
nae ape seon neoro inhae
sijak ttoneun kkeuchil tenikka


My hardened body
Will eventually start or end
Because of you in front of me

Siyeon

내게 걸음
뜨거운 온기로 감싸
모든 감각이


naege han georeum dagawa
tteugeoun ongiro gamssa jwo
modeun gamgagi sarajigi jeone


Take a step closer to me
Wrap me in your warmth
Before all sensations disappear

SuA Gahyeon

Kiss me darling now

Handong

I think I turn into the stone

Dami

Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter

Handong

Turn into the

JiU

Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter

Gahyeon

Bang it on me

All

I'll bang it, bang it
Bang it, bang it, bang

Gahyeon

Shatter

All

I'll bang it, bang it
Bang it, bang it, bang

Gahyeon

Bang it on me

All

I'll bang it, bang it
Bang it, bang it, bang

All

I'll bang it, bang it
Bang it, bang it, bang

Gahyeon

S-shatter

Siyeon

나를


saedeura nareul samkiryeom
haneure oreullae


Birds, swallow me up
I wanna reach the sky

SuA

Bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter

Yoohyeon

Ooh

Gahyeon

Turn into the stone

All

Bang Bang Bang Bang

Handong

Bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter

Gahyeon

Turn into the stone

All

Bang Bang Bang Bang

Yoohyeon

Bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter

SuA

Turn into the stone

All

Bang Bang Bang Bang

Dami

Bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter

Siyeon

I think I turn into the

JiU

나의 낙원을 되돌려 주소서
나의 자유를 되돌려 주소서
Hear my prayer, please hear my prayer


naui nagwoneul doedollyeo jusoseo
naui jayureul doedollyeo jusoseo
Hear my prayer, please hear my prayer


God, give me back my freedom
God, bring back my freedom
Hear my prayer, please hear my prayer

JiU

마법처럼 날 홀리는
화려함 그 달콤함에
끝내 눈을 가리지 못해


mabeopcheoreom nal hollineun
hwaryeoham geu dalkomhame
kkeunnae nuneul gariji mothae


The colorfulness and sweetness
That enchant me like magic
I can't cover my eyes

JiU

Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter

SuA

Bang it on me

SuA

Shatter

SuA

Bang it on me

SuA

S-shatter

SuA Gahyeon

Kiss me darling now

SuA

Bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter

SuA

Turn into the stone

Siyeon

Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter

Siyeon

내게 걸음
뜨거운 온기로 감싸
모든 감각이


naege han georeum dagawa
tteugeoun ongiro gamssa jwo
modeun gamgagi sarajigi jeone


Take a step closer to me
Wrap me in your warmth
Before all sensations disappear

Siyeon

나를


saedeura nareul samkiryeom
haneure oreullae


Birds, swallow me up
I wanna reach the sky

Siyeon

I think I turn into the

Handong

Kiss me darling now
I think I turn into the stone

Handong

Turn into the

Handong

I think I turn into the stone

Handong

Turn into the

Handong

Bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter

Yoohyeon

Rather break me up
Rather break me up

Yoohyeon

굳어버린 몸은 결국
내 앞에 너로 인해
시작 또는 끝일 테니까


gudeobeorin momeun gyeolguk
nae ape seon neoro inhae
sijak ttoneun kkeuchil tenikka


My hardened body
Will eventually start or end
Because of you in front of me

Yoohyeon

Ooh

Yoohyeon

Bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter

Dami

Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter

Dami

Bang it on me, bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter

Dami

Bang it on me, shatter
Bang it on me, bang it on me, shatter

Gahyeon

나는 결국 감당 못할 자극을 원했고
끝내 모든 You made me hard


naneun gyeolguk gamdang mothal jageugeul wonhaetgo
kkeunnae modeun geol You made me hard


I desired a rush I couldn't handle
And in the end, you made me hard

SuA Gahyeon

Kiss me darling now

Gahyeon

Bang it on me

Gahyeon

Shatter

Gahyeon

Bang it on me

Gahyeon

S-shatter

Gahyeon

Turn into the stone

Gahyeon

Turn into the stone