LE SSERAFIM - Flash Forward

Chaewon

I know it's you 찬란한 Blue 빛
미래의 문 우린 문을 연 거지 Yeah

I know it's you challanhan Blue bit
miraeui mun urin muneul yeon geoji Yeah

I know it's you, the brilliant blue light
We opened the door to the future

Yunjin

Let's act a fool 겁 없이 Do it
영화 속 Mood eh 웃음 울음 모두

Let's act a fool geop eopsi Do it
yeonghwa sok Mood eh useum ureum modu

Let's act a fool, fearlessly do it
The mood in a movie eh, laughter, tears, everything

Kazuha

You got me got me got me goin' like

Sakura

Ooh 너와 있음 난 Unstoppable

Ooh neowa isseum nan Unstoppable

Ooh with you I'm unstoppable

Yunjin

Unstoppable

Eunchae

It's not impossible 이리 와 같이 가

It's not impossible iri wa gachi ga

It's not impossible, come here, come with me

Yunjin

Impossible

Yunjin

Yeah

Yunjin

Imma make a move 썰매같이 Go
겁도 없이 Fall in love 시작해 버렸어

Imma make a move sseolmaegachi Go
geopdo eopsi Fall in love sijakae beoryeosseo

Imma make a move, go like a sled
I fearlessly started to fall in love

Chaewon

머리 어깨 무릎 너의 눈 코 입
너의 모든 게 좋은 걸 빠지고 싶은걸

meori eokkae mureup neoui nun ko ip
neoui modeun ge joeun geol ppajigo sipeungeol

Head, shoulders, knees, your eyes, nose, mouth
I like everything about you, I wanna fall into you

Sakura

Talking ‘bout you, talking ‘bout us
And talking ‘bout you and I you and I I
You and I you and about

Eunchae

You, talking ‘bout us and talking ‘bout
You and I you and I I
You and I you and I I

Kazuha

Four seasons 내 기분
웃고 싸우고 슬픔 기쁨

Four seasons nae gibun
utgo ssaugo seulpeum gippeum

Four seasons, my feelings
Laughing, fighting, sadness, joy

Chaewon

Alright

Yunjin

미리 봤던 우리라는 영화

miri bwatdeon uriraneun yeonghwa

I watched the movie called "Us"

Chaewon

Like that

Sakura

캡처된 화면은 다채로운 색

kaepcheodoen hwamyeoneun dachaeroun saek

The screenshot is in diverse colors

Yunjin

Oh wee

Chaewon

덥지만 차가워

deopjiman chagawo

It's hot but cold

Kazuha

I know

Eunchae

밝지만 어두워

baljiman eoduwo

Bright but dark

Kazuha

Teaser로도 이건 됐어

teaserrodo igeon dwaesseo

Even a teaser is enough

Yunjin

그냥 뛰어들어 Go

geunyang ttwieodeureo Go

Just jump in and go

Sakura

You got me got me got me goin' like

Yunjin

Ooh 이 영화는 Mission possible 절대

Ooh i yeonghwaneun Mission possible jeoldae

Ooh this movie is mission impossible

Kazuha

Mission possible

Chaewon

못해 거부 이리 와
같이 봐

mothae geobu iri wa
gachi bwa

I can't do it, I refuse, come here
Watch with me

Kazuha

못 해 거부

mot hae geobu

I can't do it, I refuse

Kazuha

Yeah

Kazuha

Imma make a move 썰매같이 Go
겁도 없이 Fall in love 시작해 버렸어

Imma make a move sseolmaegachi Go
geopdo eopsi Fall in love sijakae beoryeosseo

Imma make a move, go like a sled
I fearlessly started to fall in love

Eunchae

머리 어깨 무릎 너의 눈 코 입
너의 모든 게 좋은 걸 빠지고 싶은걸

meori eokkae mureup neoui nun ko ip
neoui modeun ge joeun geol ppajigo sipeungeol

Head, shoulders, knees, your eyes, nose, mouth
I like everything about you, I wanna fall into you

Sakura

Talking ‘bout you, talking ‘bout us
And talking ‘bout you and I you and I I
You and I you and about

Yunjin

You, talking ‘bout us and talking ‘bout
You and I you and I I
You and I you and I I

Eunchae

이 사랑은 마치 Game
끝을 모르는 게

i sarangeun machi Game
kkeuteul moreuneun ge

This love is like a game
The end is unknown

Chaewon

That's it, that's it, no problem
That's it, that's it, no problem

Sakura

그래 I'm not afraid
더 세게 모험할래

geurae I'm not afraid
deo sege moheomhallae

Yeah I'm not afraid
I wanna risk it more

Yunjin

Afraid

Yunjin

할래

hallae

I wanna

Kazuha

That's it, that's it, no problem
That's it, that's it, no problem

Sakura

같이 가자

gachi gaja

Let's go together

Yunjin

Imma make a move 썰매같이 Go
겁도 없이 Fall in love 시작해 버렸어

Imma make a move sseolmaegachi Go
geopdo eopsi Fall in love sijakae beoryeosseo

Imma make a move, go like a sled
I fearlessly started to fall in love

Chaewon

Ooh

Chaewon

Fall in love

Sakura

머리 어깨 무릎 너의 눈 코 입
너의 모든 게 좋은 걸 빠지고 싶은걸

meori eokkae mureup neoui nun ko ip
neoui modeun ge joeun geol ppajigo sipeungeol

Head, shoulders, knees, your eyes, nose, mouth
I like everything about you, I wanna fall into you

Yunjin

머리 어깨 무릎

meori eokkae mureup

Head, shoulders, knees

Yunjin

Aah

Kazuha

Talking ‘bout you, talking ‘bout us
And talking ‘bout you and I you and I I
You and I you and about

Eunchae

Woah woah woah woah

Yunjin

Talking ‘bout you and I

Chaewon

You, talking ‘bout us and talking ‘bout
You and I you and I I
You and I you and I I

Kazuha

That's right that's right yeah

Yunjin

You and I you and I I

Yunjin

You and I you and I I